Find a position that suits you and apply today!


Technical Documentation Expert

Date Posted : May 7, 2019, 00:00 AM

Ref. No.: TDE - SF

Main responsibilities:

  • Create and maintain easy-to-understand documentation set: product and project end user documentation, administration manuals, online help, release notes, etc.

  • Standardize information workflows and document templates for our software products and other deliverables

  • Interact with stakeholders (engineering teams, business analysts and experts) in order to gather relevant technical and business information and to address content gaps

  • Work with multiple teams, projects and regions in order to collect, share and collaborate on customer-focused documentation deliverables

  • Maintain customer knowledge base and cooperate with the support team in order to facilitate customer access to information (troubleshooting guides, FAQs, etc.)

  • Design and establish style guidelines and standards of language and visualization for better user experience

  • Work actively with stakeholders to make products easier to use and thus need fewer instructions

  • Create tutorials and training materials

  • Analyze existing and potential content, focusing on reuse and single-sourcing opportunities



  • University degree in Computer Science, Engineering or equivalent will be considered as advantage

  • Basic familiarity with the systems development life cycle (SDLC ) and software development

  • 2+ proven working experience in the software industry

  • Ability to read, write, compile technical documents, release notes and deliver high quality documentation

  • Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easy to understand by targeted customers

  • High level of ownership and a can-do attitude

  • Attention to detail using the industry’s best practices

  • Decision making in high-pressure situations

  • Excellent presentation and interpersonal skills

  • Excellent verbal and writing skills in English and Bulgarian

  • Willingness to communicate in a multicultural environment


General requirements for all SG employees:

  • Must have a positive, get-done attitude and willingness to take on and contribute in any cross-functional areas the team needs at any given time

  • Must understand and buy into the core values, vision and mission of the company

  • Must have a drive for professional development and actively engage in team improvements

  • Must speak English fluently and have clear writing skills for communicating with customers and colleagues


Should you be interested in working with us based on the above, please send your CV in English. References are highly valued.

All applications will be treated with strict confidentiality. Only short-listed candidates will be contacted.

Software Group is an equal opportunity employer. We do not and will not discriminate in employment and personnel practices on the basis of race, sex, age, handicap, religion, national origin or any other basis prohibited by applicable law.

Categories :
  • Bulgaria
Apply Now

Not sure where you fit in? Send us your information by clicking here.